Skip to Content

Month: April 2026

Cinco segundos de caída libre: astronautas describen la histórica misión Artemis II a la Luna y su regreso a la Tierra

Por Jackie Wattles, CNN Los cuatro astronautas de Artemis II, recién salidos de una misión audaz y arriesgada que capturó los corazones de un mundo en tumulto, respondieron preguntas este jueves por primera vez desde su regreso. La tripulación —integrada por Reid Wiseman, Victor Glover y Christina Koch, de la NASA, y el astronauta de

Continue Reading

El FMI reanuda sus relaciones con Venezuela tras siete años de suspensión

Por EFE El Fondo Monetario Internacional (FMI) anunció este jueves la reanudación de sus relaciones con Venezuela bajo el Gobierno de la presidenta interina, Delcy Rodríguez, tras haberlas suspendido en 2019 por cuestiones de “reconocimiento del Gobierno”, según informó la directora gerente Kristalina Georgieva. El FMI anunció este jueves en Washington la reanudación de sus

Continue Reading

Todd Lyons, supervisor del plan de deportación de Trump, dejará su cargo como director interino de ICE

Por Priscilla Alvarez y Holmes Lybrand, CNN El director interino del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), Todd Lyons, dejará su cargo a finales de esta primavera, anunció el jueves el secretario de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin. Lyons, un veterano de la agencia federal, fue encargado de supervisar

Continue Reading

A Venezuelan family followed the rules to enter the U.S. After being arrested and detained for a month, they’re leaving.

by Uriel J. García, The Texas TribuneApril 16, 2026 EL PASO — In the summer of 2025, José, his wife Carolina and their teenage daughter arrived for their first scheduled hearing at an immigration court in downtown El Paso. The family believed they were going to argue their case for political asylum proceedings after fleeing

Continue Reading

Acting ICE Director Todd Lyons leaving agency

By ABC NEWSApril 16, 2026, 6:20 PM The acting director of Immigration and Customs Enforcement, Todd Lyons, who presided over the agency amid President Donald Trump’s immigration crackdown, is planning to leave his post later this spring. Department of Homeland Security Secretary Markwayne Mullin announced the move in a statement and said Lyons’ last day

Continue Reading

Una agente retirada de la Guardia Costera con experiencia en salud pública es designada por Trump para dirigir los CDC

Por Sarah Owermohle, Brenda Goodman y Adam Cancryn, CNN El presidente Donald Trump está designando a una exagente de la Guardia Costera y funcionaria de salud pública para dirigir los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC, por sus siglas en inglés). El presidente nombró este jueves a la

Continue Reading

El Arco del Triunfo propuesto por Trump recibe abrumadora reacción pública negativa, pero parece que el proyecto sigue en pie

Betsy Klein y Kaanita Iyer El proyecto propuesto por el presidente Donald Trump para un Arco del Triunfo recibió una abrumadora reacción negativa de grupos conservadores y de la ciudadanía, mientras los planes de la enorme estructura se presentaban este jueves por primera vez ante una comisión clave. Sin embargo, la Comisión de Bellas Artes

Continue Reading

Vance lidera las conversaciones de paz con Irán. Ahora Trump pregunta a aliados y asesores cómo evalúan su desempeño

Por Kristen Holmes y Kevin Liptak, CNN Con el vicepresidente J. D. Vance, un antiguo escéptico de una guerra con Irán, ahora encargado de negociar un acuerdo para ponerle fin, el presidente Donald Trump ha estado supervisando de cerca su progreso y preguntando a diversos amigos y asesores cómo calificarían su desempeño, según tres personas

Continue Reading

Trump’s top regulator for prediction markets pledges crackdown on insider trading

By Marshall Cohen, CNN Washington (CNN) — The top federal regulator for the rapidly growing prediction market industry vowed Thursday to crack down on insider trading, and said his agency is actively investigating hundreds of possible cases. Commodity Futures Trading Commission chairman Michael Selig, who was appointed by President Donald Trump, tried to allay rising

Continue Reading