The White House just laid out how it wants to regulate AI
By Hadas Gold, CNN (CNN) — The White House on Friday released its long-awaited national artificial intelligence legislative framework, a move…
Continue ReadingNews
Dealing with Spring allergies? Why this season might feel worse
It’s the first official day of spring, but not the first borderland residents are feeling those allergies. An allergist-immunologist with The…
Continue Reading
Gold just had its worst week since 1983
By John Towfighi, CNN New York (CNN) — The war with Iran is disrupting global oil flows, damaging energy infrastructure and raising fears of…
Continue Reading
Good Vibes Only: Student, teacher prepare for trip to France to honor fallen U.S. soldier
EL PASO, Texas (KVIA)— Eastwood Knolls International School social studies teacher Paula Perales and Eastwood High School sophomore Danity Martinez…
Continue Reading ¿Quién fue Chuck Norris y cómo pasó de rival de Bruce Lee a ícono del cine de acción?
Por Rebekah Riess, CNN Antes de que su nombre se convirtiera en sinónimo de dureza imperturbable —y mucho antes de que internet lo elevara a…
Continue Reading CBS News lays off 6% of staff and shutters radio division, kickstarting a Bari Weiss-led overhaul
By Brian Stelter, CNN (CNN) — CBS News is shutting down CBS News Radio and laying off about 6% of its entire workforce, with executives…
Continue Reading Muere el actor Chuck Norris a los 86 años
Por Miriam Elder, CNN Chuck Norris, veterano, campeón mundial de artes marciales, héroe de acción e inspiración de memes de internet a principios…
Continue Reading
Chuck Norris, action hero and ‘Walker, Texas Ranger’ star, has died
Originally Published: 20 MAR 26 10:19 ET By Miriam Elder, CNN (CNN) — According to a post on his verified Instagram account, the actor Chuck…
Continue Reading ¿Quiénes son BTS? Origen, miembros, canciones más famosas y por qué son tan populares
Por CNN en Español Cuando BTS lanzó su video musical debut “No More Dream” en junio de 2013, no era obvio que serían una historia de éxito…
Continue Reading El impacto de la guerra en Irán, de México a Argentina: combustibles, el fantasma de la inflación y un precio en particular
Por Anabella González, Ana María Cañizares, Darío Klein, Cristopher Ulloa, Fernando Ramos, Emiliano Giménez, Lizbeth Padilla, Merlín Delcid,…
Continue Reading Ella pensó que tenía resaca tras su última noche en Bali. Al día siguiente no podía ver
Por Lilit Marcus, CNN Ashley King estaba en su mejor momento. Era 2011 y esta canadiense de 18 años estaba de año sabático. Acababa de pasar un…
Continue Reading
ABC-7 First Alert: Record-breaking heat!
EL PASO, Texas (KVIA) — We remain under an ABC-7 First Alert for the heat. Temperatures are trending abnormally warm with no sign of relief through…
Continue Reading Marinero cuenta el terror que vivió al verse bajo fuego iraní mientras navegaba por el estrecho de Ormuz
Por Kocha Olarn y James Legge, CNN Era exactamente lo que él había temido, pero aun así el ataque llegó sin previo aviso. “Oí un estallido…
Continue Reading Viajeros en EE.UU. enfrentan tiempos de espera impredecibles en aeropuertos debido a que agentes de la TSA no reciben sueldo
Por CNN Largas colas que duraban dos horas recibieron en la madrugada de este viernes a los viajeros en el control principal de seguridad de la TSA…
Continue Reading El petróleo sube a US$ 110 y Goldman Sachs afirma que los precios se mantendrán en los tres dígitos durante años
Por John Liu, CNN Los precios del petróleo subieron el viernes, en medio de los daños a la infraestructura energética en Medio Oriente y a que, en…
Continue Reading Las 5 cosas que debes saber este 20 de marzo
Por CNN en Español Hallan muerto a James “Jimmy” Gracey. BTS lanza nuevo álbum. Mira el videopodcast Americana POV con Rebeka Smyth. Esto es lo…
Continue Reading Your tax refund is likely bigger this year. But Trump’s war with Iran could take a bite out of it
By Tami Luhby, CNN (CNN) — President Donald Trump has repeatedly promised that Americans will get larger tax refunds this year thanks to his…
Continue Reading El estudiante estadounidense James Gracey fue hallado muerto en Barcelona tras una noche de fiesta. Claves del caso
Por Elizabeth Wolfe, CNN Quienes vieron por última vez a James “Jimmy” Gracey en una discoteca de Barcelona quizás recuerden a un joven…
Continue Reading En medio del conflicto y el miedo, Nowruz ha adquirido un significado diferente para los iraníes este año
Por Leila Gharagozlou, CNN Nowruz, el Año Nuevo persa, es una época de familia, renovación y promesa de nuevos comienzos. Coincidiendo con el…
Continue Reading Global oil price stuck in triple digits. Goldman Sachs says it may stay there for years
By John Liu, CNN Hong Kong (CNN) — Oil prices dipped Friday but remained well above $100, with energy infrastructure in the Middle East damaged…
Continue Reading Estados Unidos inició una guerra. El dolor económico lo sufrirán países que no tienen nada que ver con el conflicto
Análisis por Allison Morrow y Hanna Ziady, CNN La guerra en Irán ha provocado lo que los economistas denominan un evento de “cisne negro”: una…
Continue Reading Cómo la administración Trump podría estar perjudicando la ya dañada imagen de Israel
Análisis por Aaron Blake, CNN El presidente Donald Trump se alió con Israel para lanzar la guerra con Irán en un momento poco propicio para la…
Continue Reading
The Road to Glory: UTEP celebrates 60th anniversary of historic NCAA Championship victory
EL PASO, Texas (KVIA) – Thursday marks the 60th anniversary of the day the Texas Western Miners won it all. On March 19th, 1966 the Miners…
Continue Reading ¿Qué significa “Arirang”, el nombre del nuevo disco de BTS?
Por Erick E. Beltran, CNN en Español La espera para los fans de BTS terminó, la madrugada de este 20 de marzo por fin se realizó el lanzamiento de…
Continue Reading Trump enfrenta dilemas en Irán que definirán su legado
Análisis por Stephen Collinson, CNN La cuestión ya no es si el presidente Donald Trump ha perdido el control del discurso de su nueva guerra en…
Continue Reading BTS lanza su nuevo álbum ‘Arirang’, el primero en más de tres años: canciones y detalles
Por CNN Español BTS, la banda fenómeno del k-pop, lanzó su nuevo álbum, “Arirang”. Es el primer disco del grupo en más de tres años, tras…
Continue Reading What we know on the 21st day of the US and Israel’s war with Iran
By Jessie Yeung, Sophie Tanno, CNN (CNN) — As the US-Israel war against Iran nears the end of its third week, US President Donald Trump has…
Continue Reading Nowruz has taken on a different meaning for Iranians this year, amid conflict and fear
By Leila Gharagozlou, CNN (CNN) — Nowruz, the Persian New Year, is a time of family, renewal, and the promise of fresh beginnings. Falling on…
Continue Reading La pregunta económica más importante sobre Irán es una que Trump no puede responder
Análisis de Allison Morrow, CNN La pregunta que parece estar en la mente de todos esta semana parece ser alguna variación de “¿cuándo…
Continue Reading
ABC-7 First Alert: Historic March Heat Wave in the Borderland this weekend, backdoor cool front arrives Sunday
Our ABC-7 First Alert continues for the historic heat wave in the Borderland. After being one degree shy of the 1907 record yesterday. El Paso…
Continue Reading