560,000 gallons of wastewater spill at Bustamante Treatment Plant contained; EP Water
EL PASO, Texas (KVIA) — According to El Paso Water (EP Water) , there was a wastewater spill that occurred on Sunday May 31 at the Roberto…
Continue ReadingNews
EE.UU. alista aranceles del 25 % a Brasil por prácticas comerciales “desleales” y Lula da Silva responde con elogios a China
Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El Gobierno de Estados Unidos informó que planea imponer aranceles del 25 % a productos de Brasil por…
Continue Reading El mapa de calor después de las últimas elecciones: quiénes son los aliados, rivales y enemigos de Trump en América Latina
Por Manuela Castro y Gonzalo Zegarra, CNN en Español La segunda presidencia de Donald Trump en Estados Unidos continúa reconfigurando el mapa…
Continue Reading El mercado bursátil de EE.UU. está en auge, pero todo sigue girando en torno a la IA
Por Paul R. La Monica, CNN Los planes de las empresas de IA para ofertas públicas iniciales (OPI) de gran impacto están cautivando a Wall Street.…
Continue Reading
Zoo Fun Walk Returns: Celebrate Faith, Fitness & Family at El Paso Zoo
El Paso, Texas (KVIA-TV)- Joy Center, a faith-based community group serving El Paso, is excited to bring back the Zoo Fun Walk in 2026. This is our…
Continue Reading Funcionarios de Newark amenazan con nuevas acciones legales si no obtienen acceso a Delaney Hall
Por Andy Rose, CNN El estado de Nueva Jersey presentó una demanda contra la empresa privada que opera el centro de detención de inmigrantes Delaney…
Continue Reading 94 días de parálisis: el estrecho de Ormuz sigue bloqueado
Por Vanessa Yurkevich, Chris Isidore y Matt Egan, CNN Los ejecutivos navieros más poderosos del mundo se reúnen esta semana en Atenas para la…
Continue Reading
ABC-7 First Alert: Thunderstorm chances begin today!
EL PASO, Texas (KVIA) — We remain under an ABC-7 First Alert for thunderstorm chances this week! We woke to temps this morning in the upper 60s to…
Continue Reading La oferta de empleo en EE.UU. alcanza su nivel más alto en casi dos años
Por Alicia Wallace, CNN Las empresas estadounidenses están ignorando los carteles de “Se busca personal”: las ofertas de empleo aumentaron…
Continue Reading
US job openings are at their highest level in nearly two years
By Alicia Wallace, CNN (CNN) — US businesses are brushing off those “Now Hiring” signs: Job openings rose sharply in April to their highest…
Continue Reading
Trump names controversial top housing official to be acting director of national intelligence
Originally Published: 02 JUN 26 09:23 ET By Aileen Graef, CNN (CNN) — President Donald Trump on Tuesday named housing official Bill Pulte, who has…
Continue Reading Trump nombra a un controvertido alto funcionario de vivienda como director interino de Inteligencia Nacional
Por Aileen Graef y Hannah Rabinowitz, CNN El presidente Donald Trump nombró este martes al funcionario de vivienda Bill Pulte —quien ha…
Continue Reading Así lució Dua Lipa en su boda civil con Callum Turner en Londres
Por Leah Dolan, CNN Esta es la semana de Dua Lipa. No solo porque es nuestro Look de la Semana, sino porque los próximos siete días —si se cree…
Continue Reading Embajador de EE.UU. pide no politizar el combate a los carteles y Sheinbaum le responde que respete los asuntos de México
Por Mauricio Torres, CNN en Español El embajador de Estados Unidos en México, Ronald Johnson, pidió el lunes que el Gobierno de la presidenta…
Continue Reading
Food banks, schools rush to feed food-insecure students over summer
Summer break is about to begin in the borderland and it’s one of the toughest times of year for parents to feed their kids, as they lose access to…
Continue Reading Este legislador republicano se presenta a las primarias sin oposición. Ha estado ausente del Congreso durante casi tres meses
Por Sarah Ferris, CNN El representante republicano Tom Kean se presenta sin oposición en las primarias del martes, en las que buscará conseguir un…
Continue Reading Reñidas elecciones primarias este martes para gobernador de California y alcalde de Los Ángeles, y otros comicios a observar
Análisis por Aaron Blake, CNN Seis estados celebrarán elecciones primarias este martes: California, Iowa, Montana, Nueva Jersey, Nuevo México y…
Continue Reading America’s stock market is surging, but it’s still all about AI
By John Towfighi, CNN (CNN) — AI companies’ plans for blockbuster initial public offerings (IPOs) are captivating Wall Street. Anthropic on…
Continue Reading 94 days of paralysis: The Strait of Hormuz remains choked off
By Vanessa Yurkevich, Chris Isidore, Matt Egan, CNN (CNN) — The most powerful shipping executives in the world are gathered in Athens this week…
Continue Reading Hackers acceden a la cuenta de Instagram de un alto funcionario de la Fuerza Espacial de EE.UU. y publican propaganda iraní
Por Sean Lyngaas y Zachary Cohen, CNN Unos piratas informáticos accedieron este domingo ilegalmente a la cuenta de Instagram de un alto funcionario…
Continue Reading “Comisión de la verdad” de Nuevo México inicia investigación sobre el rancho Zorro de Epstein y emitirá citaciones judiciales
Por MJ Lee y Nicky Robertson, CNN Una comisión legislativa de Nuevo México anunció este lunes que emitirá más de una docena de citaciones como…
Continue Reading Por qué las heridas abiertas del Líbano representan una amenaza mortal para el acuerdo de Trump con Irán
Análisis por Stephen Collinson, CNN Fue un día que demostró por qué los odios generacionales de Medio Oriente suelen ser tan peligrosos para los…
Continue Reading
El Paso Water celebrates water released into Rio Grande
EL PASO, Texas (KVIA) — Water from Elephant Butte made its way to the Rio Grande in El Paso. El Paso Water celebrated the release and said it will…
Continue Reading El camino de España hasta el Mundial 2026
Por Federico Leiva, CNN en Español España llega al Mundial 2026 como gran candidata al título, y a nadie le sorprende leer esto. Y es que después…
Continue Reading CNN verifica: Trump vuelve a mentir sobre las elecciones en California antes de las primarias del estado
Por Daniel Dale, CNN El presidente de EE.UU. Donald Trump ha estado mintiendo durante años sobre las elecciones en California. Lo volvió a hacer en…
Continue Reading
Deadly explosion in Las Cruces duplex ruled accidental
UPDATE (June 1, 2026) — Investigation revealed the explosion and fire was an accident, according to the Las Cruces Fire Department. The explosion…
Continue Reading Mortíferos ataques rusos azotan Kyiv y se teme que haya personas atrapadas entre los escombros de un edificio de apartamentos
Por Kosta Gak, Victoria Butenko y Helen Regan, CNN Moscú desató una letal andanada contra Ucrania a primera hora de este martes, impactando la…
Continue Reading Russia slams key Ukrainian cities in one of deadliest offensives in months
By Kosta Gak, Helen Regan, Svitlana Vlasova, Victoria Butenko, Sana Noor Haq, CNN Kyiv, Ukraine (CNN) — Moscow unleashed a lethal barrage on…
Continue Reading Los impresionantes números de Kylian Mbappé con Francia: partidos, goles y títulos logrados
Por Rodrigo Estrada, CNN en Español Si hay un jugador que destacar en la selección francesa es Kylian Mbappé. Desde su irrupción como adolescente…
Continue Reading ¿Quién es Luis de la Fuente y cómo le ha ido como seleccionador de España? Esta es su trayectoria y títulos
Por Federico Leiva, CNN en Español El nombramiento de Luis de la Fuente como seleccionador de España tomó a casi todo el mundo por sorpresa el 1…
Continue Reading