Good Vibes Only: UTEP Dinner Theatre rocks audiences this summer
EL PASO, Texas (KVIA)—This summer, the UTEP Dinner Theatre is inviting audiences to an exhilarating production of ‘School of Rock: The…
Continue ReadingNews
Un domo de calor estancado subirá las temperaturas en EE.UU. por un cambio en el patrón meteorológico
Por el meteorólogo Chris Dolce, CNN Una ola de calor causará condiciones peligrosamente calurosas y húmedas en la mitad oriental de Estados Unidos…
Continue Reading Trump afirma que el ataque iraní en el estrecho de Ormuz es una “violación imprudente” del acuerdo
Por Kevin Liptak, CNN El presidente Donald Trump calificó el ataque iraní contra un buque en el estrecho de Ormuz como una “violación…
Continue Reading Juez del caso del homicidio de Charlie Kirk declara al fiscal en desacato y mantiene la pena de muerte sobre la mesa
Por Andi Babineau y Nicki Brown, CNN Un juez de Utah, a cargo del caso contra el hombre acusado de matar a Charlie Kirk, dictaminó este viernes…
Continue Reading
World Cup fever boosts soccer jersey sales for El Paso shops
EL PASO, Texas (KVIA) — Some Borderland businesses continue to experience a boom amid the ongoing World Cup. Many soccer fans have been on the hunt…
Continue Reading
Americans are feeling a little better about the economy as gas prices ease
By Elisabeth Buchwald, Lucy Bayly, CNN (CNN) — After months of souring views driven in part by a surge in gas prices, Americans are feeling…
Continue Reading Un pequeño avión se estrelló contra el rascacielos más alto de Beijing
Por Steven Jiang, CNN Un avión pequeño se estrelló contra el edificio más alto de la capital china en la tarde de este viernes, en un incidente…
Continue Reading La Venezuela de Delcy Rodríguez está tan golpeada que la presidenta no puede rechazar la ayuda ni de amigos ni de enemigos
Análisis por Alfredo Meza, CNN en Español Cuatro horas después de los potentes terremotos que asolaron sectores de la zona norte costera de…
Continue Reading John Bolton, adversario de Trump, se declarará culpable. He aquí por qué el caso no se desmoronó antes de llegar a este punto
Por Katelyn Polantz, CNN Mientras varias investigaciones criminales contra los adversarios del presidente Donald Trump siguen estancadas, los…
Continue Reading Small aircraft crashes into Beijing’s tallest skyscraper
By Steven Jiang, Mike Valerio, CNN Beijing (CNN) — A small aircraft appeared to have struck the tallest building in China’s capital on Friday…
Continue Reading Es probable que los problemas de corrupción en Venezuela hayan contribuido a la construcción deficiente de los edificios
Análisis de Lauren Kent, CNN Décadas de crisis económica y corrupción generalizada en Venezuela sugieren que muchos edificios probablemente han…
Continue Reading
Volkswagen reportedly planning to axe 100,000 jobs
By Anna Cooban, CNN London (CNN) — Volkswagen, one of the world’s largest automakers, is reportedly planning to axe as many as 100,000 jobs…
Continue Reading El Tesoro de EE.UU. levanta temporalmente algunas sanciones a Venezuela para que pueda recibir ayuda por los terremotos
Por Kathleen Magramo, CNN El Departamento del Tesoro de Estados Unidos anunció el jueves que permitirá “todas las transacciones” con Venezuela…
Continue Reading AI stocks melt down again. What’s going on?
By David Goldman, CNN (CNN) — Tech stock traders can be an impatient bunch. But lately, they’ve grown seriously ticked off about the high…
Continue Reading Entre el miedo, la pérdida y la espera angustiante tras los sismos en Venezuela: “Dormimos en el carro”
Por Osmary Hernández y Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Fernando Muñoz pasó la noche dentro de su carro junto a su madre, estacionados frente a…
Continue Reading Tras decisión de la Corte Suprema sobre el TPS, más de un millón de inmigrantes enfrentan una lucha por permanecer en EE.UU.
Por Michael Williams, Priscilla Álvarez, Catherine E. Shoichet y Tami Luhby, CNN Hasta el jueves por la mañana, cientos de miles de haitianos…
Continue Reading Texas está a punto de exigir a millones de estudiantes de la escuela pública lecturas biíblicas
Por Elizabeth Wolfe, CNN Texas está a punto de obligar a más de cinco millones de estudiantes de escuelas públicas a estudiar historias bíblicas,…
Continue Reading En Colombia, los venezolanos se organizan contra reloj para hacer llegar ayuda a sus familiares y amigos
Por Fernando Ramos, CNN en Español Alejandro Méndez y Diego Vélez son dos venezolanos residentes en Bogotá que han ayudado a muchos de sus…
Continue Reading The coastal state battered by Venezuela’s earthquakes is no stranger to tragedy
By Uriel Blanco, Mary Triny Mena, Hira Humayun, Camille Rodríguez Montilla, CNN (CNN) — In Venezuela’s coastal state of La Guaira, which was…
Continue Reading Mundial 2026: ¿qué partidos se juegan hoy, 26 de junio? Horarios y enfrentamientos
Por Federico Leiva, CNN en Español Ya con la mitad de los 12 grupos del Mundial 2026 definidos, la atención se centra ahora en las zonas G, H e I,…
Continue Reading Las 5 cosas que debes saber este 26 de junio
Por CNN en Español Venezuela vivió su noche más oscura tras los sismos que golpearon al país. ¿Qué servicios están suspendidos tras los…
Continue Reading
What we know about Venezuela’s biggest earthquake in more than a century
CNN By Jessie Yeung, Michael Rios, Taylor Ward, Issy Ronald, Charlotte Reck, CNN (CNN) — Rescuers are desperately searching through piles of…
Continue Reading Los barcos aprovecharon una apertura en el estrecho de Ormuz. Pero puede que se esté cerrando
Por Vanessa Yurkevich, CNN El estrecho de Ormuz ha registrado más tráfico marítimo en la última semana que en los tres meses previos. Sin…
Continue Reading Ships took advantage of an opening in the Strait of Hormuz. But it may be closing
By Vanessa Yurkevich, CNN (CNN) — The Strait of Hormuz has seen more traffic in the last week than it has in the past three months. But that…
Continue Reading La ola de calor sin precedentes que azotó Europa habría sido “prácticamente imposible” hace unas décadas. He aquí por qué
Por Laura Paddison, CNN Según un nuevo análisis, el calor récord que ha azotado Europa esta semana en junio habría sido “prácticamente…
Continue Reading Exclusivo: empresa que trabajó en renovación del estanque reflectante rechazó retomar el proyecto con Trump por “inviable”
Por Abigail Roederhsheimer, Isabelle Khurshudyan y Sunlen Serfaty, CNN Varios meses antes de que aparecieran tiras azules flotando en la superficie…
Continue Reading Así está la tabla de goleadores del Mundial 2026
Por CNN en Español Gol a gol. Así vienen apareciendo las figuras del fútbol internacional en este Mundial 2026. Ya han dicho presente…
Continue Reading Estados Unidos falló con suplentes y Turquía se acordó tarde de cómo ganar en el Mundial 2026
Por CNN en Español No fue la despedida soñada para ninguno de los dos. Estados Unidos perdió una chance histórica de ganar por primera vez en su…
Continue Reading
Two El Pasoans share pitch at the World Cup: Alex Zendejas makes World Cup debut; Ricardo Pepi starts second straight WC match
LOS ANGELES, California – It was a special moment for two El Paso soccer players Thursday night in Los Angeles, CA. It was the final match for Team…
Continue Reading Apagones, racionamiento de combustible y prohibición de campamentos de verano: Ucrania ataca Crimea para presionar a Rusia
Por Zahra Ullah, Katharina Krebs y Daria Tarasova-Markina, CNN Los cortes de electricidad han seguido afectando a Sebastopol, la ciudad más grande…
Continue Reading