Firefighters put out Sunland Park house fire
SUNLAND PARK, N.M. (KVIA) — Doña Ana Fire Rescue and Sunland Park firefighters put out a house fire Wednesday in Sunland Park. A garage in a…
Continue ReadingNews
Jóvenes, multitudes y Bad Bunny: España transforma a León XIV en el papa “pop”
Por Pau Mosquera, CNN en Español La de León XIV promete ser una visita que dé que hablar durante mucho tiempo. Ya no solo por ser la primera…
Continue Reading Trump firma paquete de US$ 70.000 millones para ICE y la Patrulla Fronteriza
Por Morgan Leason, CNN El presidente Donald Trump promulgó este miércoles el paquete de US$ 70.000 millones para la aplicación de las leyes…
Continue Reading
Gov. Abbott directs ratepayer protections from data center infrastructure costs
AUSTIN (KVIA) — Wednesday, Texas Governor Greg Abbott directed state utility officials to protect residents from paying for data center…
Continue Reading
Walmart reaches settlements with 63 plaintiffs, cancels mediation for 29 others in El Paso mass shooting, court records show
by Robert Moore Most of the plaintiffs suing Walmart and a bank as a result of the 2019 El Paso mass shooting have reached settlements in recent…
Continue Reading
Who’s supposed to clean illegally-dumped trash by Transmountain Road?
EL PASO, Texas (KVIA) — Illegal dumping is an issue across El Paso County, but many El Pasoans might not have seen it hidden along…
Continue Reading ¿Cómo le ha ido a Colombia en los Mundiales de fútbol? Estos son sus resultados
Por Luis Quintana Barney, CNN en Español La de 2026 será apenas la séptima participación de la Selección Colombia en 23 ediciones que lleva la…
Continue Reading Madison Square Garden arremete contra autoridades de Nueva York por la seguridad para el partido entre los Knicks y los Spurs
Por Mark Morales y Julianna Bragg, CNN Los funcionarios del Madison Square Garden criticaron al Departamento de Policía de Nueva York y al alcalde…
Continue Reading ¿Por qué el escudo de la selección uruguaya tiene cuatro estrellas y no dos?
Por Darío Klein, CNN en Español En Uruguay es vox populi. Nadie lo duda ni lo discute: la selección uruguaya tiene cuatro estrellas. Como dijo el…
Continue Reading Trump administration proposes new rules on prediction markets that would still allow most sports activity
By Marshall Cohen, CNN (CNN) — The Trump administration on Wednesday proposed a set of new federal regulations for prediction markets that…
Continue Reading La autoridad electoral de Perú dice que proclamará ganador dentro de un mes: estos son todos los datos y pasos que faltan
Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El ajustado escrutinio en Perú supera este miércoles el 97 %, con escasa diferencia entre Roberto Sánchez y…
Continue Reading La “fiebre del punto azul”: artistas cancelan conciertos y giras en EE.UU. Estas son algunas de las razones
Por Cristopher Ulloa, CNN en Español Meghan Trainor, The Pussycat Dolls, Demi Lovato, Post Malone, Zayn Malik e incluso Dolly Parton. Estos son solo…
Continue Reading Casi uno de cada tres estadounidenses de mediana edad no entiende cómo tomar sus medicamentos
Por Madeline Holcombe, CNN Tomar dos veces al día. ¿Significa eso dos pastillas seguidas? ¿Se puede tomar una con el desayuno y otra con el…
Continue Reading Bill Gates le dijo al Congreso que Jeffrey Epstein intentó usar información sobre sus infidelidades para acercarse a él
Por Annie Grayer, Andrew Kaczynski y MJ Lee, CNN Bill Gates dijo este miércoles a miembros de la Comisión de Supervisión de la Cámara de…
Continue Reading Vida en la realeza, Prozac y champán: lo que revelan las cartas de la princesa Diana a Terence Stamp que salen a subasta
Por Sam Peters, CNN Salen a la venta cartas privadas de la difunta princesa Diana dirigidas al actor Terence Stamp, fallecido el año pasado, que…
Continue Reading ¿Quién es Sebastián Beccacece, el seleccionador de Ecuador? Esta es su trayectoria y lo que ha logrado
Por CNN Español Sebastián Beccacece ha tenido un camino hacia la élite del fútbol distinto al de la mayoría de los entrenadores. Nunca fue…
Continue Reading Tyler Mane, estrella de “X-Men” y exluchador profesional, revela que padece un cáncer de mama “súper raro”
Por Lianne Kolirin, CNN El actor de “X-Men”, Tyler Mane, ha revelado que padece una forma “súper rara” de cáncer de mama. Mane, quien…
Continue Reading As renovation costs rise, are fixer-upper homes still worth it? Tell us what you think
By Samantha Delouya, CNN (CNN) — For years, many first-time buyers saw fixer-uppers as one of the few affordable ways into homeownership: buy a…
Continue Reading Los nuevos líderes de Irán están asumiendo riesgos que sus predecesores evitaron
Análisis por Abbas Al Lawati, CNN Los ataques de Irán contra Israel esta semana fueron algunos de los intentos más audaces del país hasta la…
Continue Reading Desnudez, respeto a las reglas y prohibición de tatuajes: consejos de una experta para disfrutar las termas en Japón
Por Miki Lendon, CNN Situada sobre un promontorio rocoso en la península de Izu, en Japón, la piscina de Kuroneiwa-buro está tan cerca del…
Continue Reading “Leo Messi way”: esta mujer logró bautizar una calle de EE.UU. con el nombre del 10 argentino
Por María Santana, CNN en Español Carolina Zokalski llegó a Estados Unidos en 1995 como parte de Forever Tango, uno de los espectáculos de tango…
Continue Reading ¿Cuándo y dónde se jugará la final del Mundial 2026?
Por Elizabeth Pérez, CNN en Español La Copa Mundial de la FIFA de 2026 será una de las ediciones más emblemáticas de la historia del fútbol.…
Continue Reading Se recrudece la violencia antiinmigrante en Irlanda del Norte: incendian viviendas y vehículos tras un ataque con cuchillo
Por Kathleen Magramo, Issy Ronald y Hira Humayun El martes, manifestantes antiinmigrantes en el Reino Unido salieron a las calles después de que un…
Continue Reading
ABC-7 First Alert: Dangerously hot temperatures continue
EL PASO, Texas (KVIA) — We remain under an ABC-7 First alert as the area is once again expected to reach dangerously hot temperatures by afternoon.…
Continue Reading Frank Rubio, el piloto de raíces salvadoreñas que hará historia en la misión Artemis III
Por Merlín Delcid y Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Frank Rubio ya tenía un lugar en la historia de la NASA. En 2023 regresó a la Tierra tras…
Continue Reading Servicio Postal no entregará boletas electorales en estados que no faciliten listas de votantes, según plan de Trump
Por Tierney Sneed, Jeremy Herb y Gabe Cohen, CNN Los funcionarios electorales estatales pronto podrían enfrentarse a una difícil disyuntiva:…
Continue Reading El papa León XIV se reunió con Bad Bunny en España, pero no proporcionó fotos
Por Christopher Lamb, CNN El papa León XIV y Bad Bunny han sido los dos grandes imanes de multitudes en España en los últimos días. El pontífice…
Continue Reading “Disclosure Day”: ¿por qué Spielberg vuelve al tema de los extraterrestres?
Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español De las 37 películas que Steven Spielberg ha dirigido, un cuarto pertenecen al género de la fantasía y la…
Continue Reading
The Pope met superstar musician Bad Bunny but didn’t provide photos (sorry)
By Christopher Lamb, CNN Barcelona (CNN) — Pope Leo XIV and Bad Bunny have been the two big crowd pullers in Spain in recent days. The pontiff…
Continue Reading Las 5 cosas que debes saber este 10 de junio
Por CNN en Español EE.UU. lanza ataques contra Irán en respuesta al derribo de un helicóptero. Desconfianza y sospechas: así es el Pentágono de…
Continue Reading