“The Super Mario Galaxy Movie”: personajes, trama y detalles de la película
Por Erick E. Beltran, CNN en Español Este 1 de abril llega a los cines “The Super Mario Galaxy Movie”, una cinta que traerá de vuelta a los…
Continue ReadingNews
Colonos israelíes reanudan ataques contra aldea de la Ribera Occidental donde soldados israelíes agredieron a equipo de CNN
Por Abeer Salam, Zeena Saifi y Jeremy Diamond, CNN en Español Los colonos israelíes llevaron a cabo el martes otro ataque en la aldea de Tayasir,…
Continue Reading
Train crash closes railroad crossings along Alameda in Tornillo
EL PASO COUNTY, Texas (KVIA) – The El Paso County Sheriff’s Office reports that railroad crossings on Alameda at O.T. Smith and Oil Mill are closed…
Continue Reading Italia, afuera: la última vez que jugó el Mundial y las razones de su caída
Por Edgar Aviles, CNN en Español La selección de fútbol de Italia sigue en crisis. El fútbol italiano no solo pasa años oscuros a nivel de…
Continue Reading
Tiger Woods says he’ll step away to seek treatment after not guilty plea to DUI charge
(CNN) — Days after a lethargic, glassy-eyed Tiger Woods was found at the scene of a rollover crash, with opioids in his pocket, the…
Continue Reading Trump firma un decreto con el que toma medidas enérgicas contra el voto por correo
Por Kit Maher y Fredreka Schouten, CNN El presidente Donald Trump firmó este martes un decreto que, según la Casa Blanca, tiene como objetivo tomar…
Continue Reading Luna llena rosa de abril: por qué se llama así, cuándo se podrá ver y a qué hora alcanzará su punto máximo
Por Lily Hautau, CNN Los aficionados a la observación del cielo pronto podrán ver la primera luna llena de la temporada de primavera. La luna llena…
Continue Reading Secuestran en Iraq a la periodista estadounidense Shelly Kittleson
Por Jennifer Hansler, Mohammed Tawfeeq y Jeremy Diamond, CNN La periodista estadounidense Shelly Kittleson fue secuestrada este martes en Bagdad,…
Continue Reading
13-year-old arrested, suspected of shooting friend in Las Cruces
LAS CRUCES, New Mexico (KVIA) — Las Cruces police arrested a 13-year-old boy suspected of shooting his friend Monday night, the city said. The…
Continue Reading
City of Las Cruces asking for input to improve police and fire departments
LAS CRUCES, New Mexico (KVIA) — The City of Las Cruces is asking for your help in improving programs and services provided by the city’s police and…
Continue Reading El Día de Cesar Chavez es ahora el Día de los Trabajadores Agrícolas. Esto dicen ellos sobre las acusaciones a su exlíder
Por Anabella González y Gonzalo Alvarado, CNN en Español Una vez ícono indiscutido de los derechos laborales y civiles de la comunidad latina, la…
Continue Reading
Firefighters continue to battle Sago Fire in Mescalero, anticipate favorable conditions
UPDATE (3/31/26 – 3:42 P.M.) — Officials say the Sago fire is now 34% contained. It still measures to 300 acres. UPDATE (3/30/26 – 7:17 A.M.)…
Continue Reading
Headed to the Final Four! Americas & Burges advance to state semifinals of high school soccer playoffs
EL PASO, Texas – Two El Paso soccer teams continued their winning ways in the state high school soccer playoffs. Americas and Burges both won their…
Continue Reading Italia se quedó sin Mundial por tercera vez consecutiva
Por Federico Leiva, CNN en Español ¿Cómo puede ser que el tetracampeón de la Copa del Mundo, el segundo seleccionado más ganador de la historia…
Continue Reading Solo quedan 50 de estas ballenas, pero el “Escuadrón de Dios” de Trump prioriza la perforación petrolera sobre su protección
Por Ella Nilsen, CNN Varios altos funcionarios del Gobierno de Trump que integran el llamado “Escuadrón de Dios” votaron este martes para anular…
Continue Reading
Local CBP staff members and employees facing struggles amid partial government shutdown
EL PASO, Texas (KVIA) — With the ongoing government shutdown partially impacting the Department of Homeland Security, some local CBP staff and…
Continue Reading Trump lashes out at Europe as growing number of allies reject US calls for help
By Lauren Kent, CNN London (CNN) — US President Donald Trump has asked European allies for a lot lately – the use of military bases, the…
Continue Reading Un juez dictamina que la construcción del salón de baile de la Casa Blanca “¡tiene que detenerse!”
Por Devan Cole y Betsy Klein, CNN Un juez federal bloqueó el martes al presidente Donald Trump para que no siguiera adelante con ningún trabajo…
Continue Reading Funcionarios de Trump reconocen que no pueden prometer reabrir el estrecho de Ormuz antes de terminar la guerra con Irán
Por Alayna Treene, Kevin Liptak y Jennifer Hansler, CNN El presidente Donald Trump y su Gobierno creen cada vez más que no pueden prometer reabrir…
Continue Reading Tuvo que irse de Cuba para tratarse contra el cáncer. Su travesía por el continente es la de miles que llegaron a Uruguay
Por Darío Klein, CNN en Español Mariela y su mamá leyeron en silencio en un hospital de La Habana la palabra que nadie quiere ver cuando se hace…
Continue Reading Doña Ana County residents can leave improvement ideas for parks, community centers in survey
DOÑA ANA COUNTY, New Mexico (KVIA) — Doña Ana County is asking residents to participate in a survey to shape the future of local parks, trails and…
Continue Reading Estos son los 48 países clasificados al Mundial de Fútbol de 2026: plazas, sistema y fechas
Por CNN en Español El Mundial de Canadá, Estados Unidos y México 2026 será el primero en jugarse con 48 selecciones, contabilizando 104 partidos…
Continue Reading Los objetivos del Gobierno de Trump para la guerra con Irán siguen cambiando
Análisis de Aaron Blake, CNN El Gobierno de Trump sigue sugiriendo que la guerra con Irán podría terminar pronto. ¿La razón? Porque está…
Continue Reading Israeli settlers renew attacks on West Bank village where Israeli soldiers detained, assaulted CNN crew
By Abeer Salman, Zeena Saifi, Jeremy Diamond, CNN (CNN) — Israeli settlers on Tuesday mounted another attack in the West Bank village of…
Continue Reading Irán jugará sus partidos del Mundial 2026 en Estados Unidos, dice Gianni Infantino
Por César López, CNN en Español Gianni Infantino, presidente de la FIFA, aseguró que Irán asistirá al Mundial como se tiene previsto, sin…
Continue Reading Latin America’s generational shift: What’s causing record-low birth rates across the region?
By Manuela Castro, Alessandra Freitas, CNN (CNN) — Along Vespucio Sur Avenue, one of the main strips of Santiago, Chile, a massive real estate…
Continue Reading
Judge rules that White House ballroom construction ‘has to stop!’
Originally Published: 31 MAR 26 15:06 ET By Devan Cole, Betsy Klein, CNN (CNN) — A federal judge on Tuesday blocked President Donald Trump from…
Continue Reading Tras bambalinas y frente a las cámaras, Hegseth actúa como el porrista del poder de las Fuerzas Armadas en la guerra con Irán
Por Zachary Cohen y Kristen Holmes, CNN En los días previos al lanzamiento de las primeras bombas sobre Irán el mes pasado, el presidente de…
Continue Reading Federal judge rules Trump order ending NPR and PBS funding was unconstitutional
By Brian Stelter, CNN (CNN) — A federal judge on Tuesday ruled that a key part of President Trump’s executive order targeting NPR and PBS was…
Continue Reading Ceci Flores confirma que restos hallados en una carretera son de su hijo Marco Antonio: “Hoy será cuando vuelva a casa”
Por Mauricio Torres, CNN en Español Ceci Flores, fundadora del colectivo Madres Buscadoras de Sonora, confirmó este martes que los restos hallados…
Continue Reading