Jeff Baena, guionista, director y marido de Aubrey Plaza, muere a los 47 años
Por Dan Heching, CNN Jeff Baena, guionista, director y marido de la actriz Aubrey Plaza, muere a los 47 años Jeff Baena, guionista y director de…
Continue ReadingCNN – Spanish
Pasó años siguiendo a contrabandistas en México. Esto es lo que aprendió
Por Catherine Shoichet, CNN Las monjas de un refugio para inmigrantes en el sur de México le dieron a Jason De León una ominosa advertencia:…
Continue ReadingCaricaturista del Washington Post renuncia ante negativa del periódico a publicar una sátira de Bezos y Trump
Por Jon Passantino y Brian Stelter, CNN La caricaturista ganadora del premio Pulitzer Ann Telnaes anunció el viernes que había renunciado a The…
Continue ReadingGabriel Boric visita el Polo Sur en un viaje histórico
Por Catherine Nicholls y Natasha Maguder, CNN El presidente de Chile, Gabriel Boric, viajó al Polo Sur de la Antártida el viernes, un lugar donde…
Continue ReadingTrump logra la elección de Johnson, pero la dramática votación para presidente de la Cámara plantea futuros desafíos
Por Steve Contorno, Annie Grayer, Sarah Ferris, Manu Raju y Lauren Fox, CNN Cuando dos legisladores republicanos separaban a Mike Johnson del…
Continue ReadingRusia promete represalias tras afirmar que derribó ocho misiles de largo alcance fabricados en EE.UU.
Por Maria Kostenko y Sophie Tanno, CNN Rusia ha prometido represalias después de decir que derribó ocho misiles ATACMS fabricados en EE.UU. que…
Continue ReadingIsrael considera limitar la ayuda humanitaria a Gaza tras la investidura de Donald Trump
Por Eugenia Yosef y Lucas Lilieholm, CNN Israel está considerando limitar la ayuda humanitaria a Gaza tras la toma de posesión de Donald Trump a…
Continue ReadingBiden reconocerá a Hillary Clinton, Bono, Messi y otras personalidades con la Medalla Presidencial de la Libertad
Por Donald Judd, CNN El presidente Joe Biden concederá este sábado la Medalla Presidencial de la Libertad, la más alta distinción civil del…
Continue ReadingTras el atentado terrorista, una gran ciudad estadounidense hace lo que sabe demasiado bien: enfrentarse a una pesadilla
Por Michelle Krupa, CNN Cuando aún no habían transcurrido 30 horas desde que un conductor en misión terrorista convirtiera la calle más famosa de…
Continue ReadingJuez deniega la petición de un acusado del 6 de enero de viajar a Washington para la asunción de Trump
Por Max Rego, CNN Un juez de distrito estadounidense ha denegado la solicitud de un acusado del 6 de enero para asistir a la toma de posesión del…
Continue ReadingAl menos 12 muertos y 30 heridos en el accidente de un autobús en el suroeste de Colombia
Por EFE Al menos 12 personas murieron y otras 30 resultaron heridas este viernes luego de que un autobús que transportaba turistas se fue a un…
Continue ReadingEl fiscal de distrito del condado de Los Ángeles no decide aún sobre el caso Menéndez tras reunirse con la familia
Por Veronica Miracle, Stephanie Becker y Jean Casarez, CNN El fiscal de distrito del condado de Los Ángeles, Nathan Hochman, no está listo para…
Continue ReadingLos estadounidenses ya han abandonado los licores y la cerveza. Las empresas de bebidas se preparan para el futuro
Por Jordan Valinsky, CNN La advertencia de este viernes del director general de Sanidad de EE.UU. de que el alcohol es una “causa bien establecida…
Continue ReadingEl Departamento de Estado notifica al Congreso la venta de armas a Israel por valor de US$ 8.000 millones
Por Jennifer Hansler, CNN El Departamento de Estado ha notificado informalmente al Congreso su intención de vender US$ 8.000 millones en armas a…
Continue ReadingFuerzas guatemaltecas y salvadoreñas llegan a Haití para unirse a la lucha contra las pandillas violentas
Por Mitchell McCluskey, CNN Un grupo de fuerzas de seguridad de Guatemala y El Salvador llegó a Haití este viernes para reforzar una misión…
Continue ReadingLos cruceros sufren el peor año de brotes gastrointestinales en más de una década, según revelan datos de los CDC
Por Francesca Street, CNN El sector de los cruceros sigue creciendo: barcos cada vez más grandes y más extravagantes y unos 37,1 millones de…
Continue ReadingLas autoridades determinan que el atacante de Nueva Orleans incendió la casa de alquiler donde se hospedaba
Por Holmes Lybrand, CNN El FBI y la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos de EE.UU. (ATF, por sus siglas en inglés) determinaron…
Continue ReadingSimone Biles dice que competir en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 2028 sería “codicioso”
Por Ben Church, CNN La participación de Simone Biles en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 2028 es una de las que ha desatado un gran debate,…
Continue ReadingLos mejores destinos para 2025: a estos lugares debes viajar este año
Por CNN Travel El mundo es más grande y está más conectado que nunca en la historia de la humanidad. Los aviones modernos pueden llevar a la gente…
Continue ReadingIdentifican el “volcán misterioso” que entró en erupción en 1831 y enfrió la Tierra
Por Mindy Weisberger, CNN Un volcán desconocido entró en erupción en 1831 de forma tan explosiva que enfrió las condiciones climáticas de la…
Continue ReadingCosta Rica registra su segundo año con mayor número de homicidios, según cifras oficiales preliminares
Por Marlon Sorto, CNN en Español Costa Rica cerró 2024 con 880 homicidios, el segundo año con más muertes violentas registradas en su historia,…
Continue ReadingFito Páez dará concierto gratuito en el Zócalo de la Ciudad de México: fecha, horario y más
Por Daniela Patino, CNN en Español El cantautor nacido en Rosario, Argentina, Fito Páez se presentará en el Zócalo de la Ciudad de México este…
Continue ReadingMagnus Carlsen e Ian Nepomniachtchi aceptan compartir el título de Campeón del Mundo de Blitz de ajedrez y suscitan críticas
Por George Ramsay, CNN Magnus Carlsen e Ian Nepomniachtchi han causado un gran revuelo en la comunidad del ajedrez tras acordar compartir el título…
Continue ReadingNoboa renueva estado de excepción para algunas provincias y localidades de Ecuador
Por Ana María Cañizares y Mauricio Torres, CNN en Español El presidente de Ecuador, Daniel Noboa, emitió el jueves un decreto que renueva por…
Continue ReadingConductor que hizo explotar Cybertruck escribió sobre “quejas políticas” y problemas domésticos antes de suicidarse
Por Ray Sanchez, CNN El hombre que hizo explotar un Tesla Cybertruck en las afueras del Trump International Hotel en Las Vegas escribió sobre…
Continue ReadingLos favoritos para ganar los Globo de Oro 2025, según Ojo Crítico
Por CNN en Español Este domingo es la ceremonia de entrega de los premios Globos de Oro de 2025, que se emitirá en directo por CBS y en streaming…
Continue ReadingJuez de Nueva York dice que Trump no enfrentará sanciones en caso de pagos por dinero por silencio, pero mantiene la condena
Por Kara Scannell, Paula Reid y Tierney Sneed, CNN El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, no enfrentará sanciones legales por su…
Continue ReadingLa CIDH otorga medidas cautelares a favor del gendarme argentino detenido en Venezuela
Por Omar Fajardo, CNN Epañol La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) anunció este viernes medidas cautelares en beneficio del…
Continue Reading¿Qué implicaría que las autoridades de EE.UU. detengan a indocumentados en “lugares sensibles?
Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Los planes de deportación masiva del próximo gobierno de Estados Unidos podrían poner fin a una política…
Continue ReadingEdmundo González viajará a Argentina, Uruguay y EE.UU.
Omar Fajardo, CNN Español El candidato opositor venezolano Edmundo González Urrutia viajará a Argentina, Uruguay y EE.UU. como parte de su gira…
Continue Reading