Trump dice que retirará a la Guardia Nacional de Chicago, Los Ángeles y Portland
Por Donald Judd, CNN El presidente de EE.UU. Donald Trump anunció el miércoles que retirará a la Guardia Nacional de Chicago, Los Ángeles y…
Continue ReadingNews
Los orígenes ancestrales de los propósitos de Año Nuevo y cómo ha cambiado la tradición
Por Kristen Rogers, CNN Al acercarse el final de cada año, la perspectiva de emerger del ajetreo, el alboroto y las fiestas navideñas para…
Continue Reading
Las Cruces teen charged with aggravated assault with a deadly weapon
LAS CRUCES, New Mexico (KVIA) — Michael Vargas, 18, is charged with multiple offenses after an alleged incident outside a Las Cruces house. The…
Continue Reading
Man accused of stealing candy bars from Mesilla convenience store
MESILLA, New Mexico (KVIA) — Mesilla Marshals arrested Zakrey Christian Lauterbach yesterday for allegedly stealing pastries and candy bars from…
Continue Reading
Sun Bowl Halftime Update: Duke leads Arizona State, 28-24
EL PASO, Texas – The 92nd edition of the Tony the Tiger Sun Bowl has certainly lived up the hype. At the half, the Duke Blue Devils lead the Arizona…
Continue Reading Bolsonaro recibirá el alta médica el jueves tras cuatro operaciones, dicen sus médicos
Por EFE El expresidente de Brasil Jair Bolsonaro, que cumple una condena de 27 años de prisión por golpismo, recibirá el alta médica el jueves,…
Continue Reading
Body found confirmed to be missing 19-year-old Camila Mendoza Olmos, death ruled suicide
Camila Mendoza Olmos went missing on Christmas Eve. By Meredith Deliso and Emily Shapiro December 31, 2025, 1:49 PM A body found in Texas on…
Continue Reading
El Paso shoppers cross into Juárez looking for savings
JUÁREZ, Chihuahua (KVIA) — With high prices in the U.S. many shoppers from El Paso make the trip to Ciudad Juárez in hopes of saving money on…
Continue Reading Estados Unidos anuncia más sanciones al sector petrolero de Venezuela
Por Sean Lyngaas y CNN en Español El Departamento del Tesoro de EE.UU. intentó este miércoles aumentar aún más la presión sobre el sector…
Continue Reading Acusan a un hombre de Virginia por presuntamente amenazar a Richard Grenell, presidente del Kennedy Center
Por Kaanita Iyer El Departamento de Justicia presentó cargos este martes contra un residente de Virginia, presuntamente acusado de enviar mensajes…
Continue Reading
New World screwworm case detected almost 200 miles from U.S./Mexico border
EL PASO, Texas (KVIA) — A new New World screwworm case has been reported 197 miles from the U.S./Mexico border in the state of Tamaulipas. The case…
Continue Reading Machado dice que en 2026 se “consolidará la libertad” en Venezuela, mientras el Gobierno de Maduro destaca su “resistencia”
Por CNN en Español Los líderes opositores de Venezuela María Corina Machado y Edmundo González Urrutia dijeron este miércoles que en 2026 se…
Continue Reading
Juárez businesses prepare for New Year’s Eve celebrations
JUÁREZ, Chihuahua (KVIA) — As 2025 draws to a close, it’s no surprise that people from our region frequently cross the border to celebrate…
Continue Reading 5 formas en que las comunidades hispanas se están organizando para proteger a los inmigrantes en EE.UU.
Por Uriel Blanco, CNN en Español La ofensiva migratoria del segundo mandato presidencial de Donald Trump llegó para cambiarlo todo. Millones de…
Continue Reading
Complete Team Coverage: 2025 Sun Bowl
EL PASO, Texas (KVIA) — Fans have begun their preparation for the Sun Bowl before kick-off today. The big game is set to kick off at Sun Bowl…
Continue Reading
Woman killed crossing Telshor in Las Cruces identified
Update (December 31, 2025): Las Cruces Police just identified the woman killed while crossing Telshor Boulevard as Hobbs resident Charlotte M. Bates,…
Continue Reading In evolving Latin America, US-Venezuela discord remains a constant
By Mauricio Torres, Gonzalo Zegarra, Germán Padinger, Jhasua Razo, CNN (CNN) — In a perpetually changing Latin America, there was only one…
Continue Reading No sé si son las mejores, pero son mis favoritas: las 10 películas de 2025
Por Juan Carlos Arciniegas, CNN en Español En esta época del año, sumado a los nunca bien cumplidos propósitos, suelo escuchar una queja entre…
Continue Reading Moretones en la mano izquierda de Trump reavivan preguntas sobre su salud
Por Adam Cancryn, CNN Nuevos moretones en la mano izquierda de Donald Trump están reavivando preguntas sobre su salud, casi un año después de que…
Continue Reading Petrolero que dio media vuelta cuando iba a Venezuela y que EE.UU. persigue ahora tiene una bandera rusa pintada en el casco
Por Kevin Liptak, CNN Los miembros de la tripulación del viejo y oxidado petrolero que Estados Unidos ha estado persiguiendo en alta mar durante…
Continue Reading ¿Qué es el Tren de Aragua, la banda criminal vinculada a la instalación que atacó la CIA en Venezuela?
Por CNN en Español La banda delincuencial Tren de Aragua nuevamente está en el centro de las tensiones entre Estados Unidos y Venezuela. A…
Continue Reading Trump veta dos proyectos de ley bipartidistas: son los primeros vetos del segundo mandato
Por Kaanita Iyer, CNN El presidente Donald Trump emitió este martes los primeros vetos de su segundo mandato, con el objetivo de bloquear dos…
Continue Reading Los trenes vuelven a circular en la vía a Machu Picchu tras el choque que dejó un muerto y 36 heridos
Por CNN en Español El tránsito ferroviario en la vía que lleva turistas a Machu Picchu se reanudó este miércoles, según informó la empresa…
Continue Reading Times Square estrena una deslumbrante bola de Año Nuevo, la más grande hasta ahora
Por Jack Guy y Jacqui Palumbo, CNN Sale lo viejo y entra lo nuevo en Times Square este año, cuando la famosa bola de Nochevieja dará la bienvenida…
Continue Reading El momento en el que se celebra el Año Nuevo en todo el mundo (en relación con la hora de Miami)
Por Kendall Trammell, CNN Cuando la bola caiga en Times Square de Nueva York para anunciar el comienzo de 2026, en realidad llegará tarde a la…
Continue Reading Proceso electoral de Honduras finaliza al límite, con resultados para alcaldes y diputados, mientras persisten los reclamos
Por EFE El proceso electoral de Honduras finalizó este martes, pocas horas antes de que concluyera el plazo legal, con los resultados para alcaldes…
Continue Reading
Why ‘Auld Lang Syne’ still unites the world at midnight
James Frater, CNN Edinburgh, Scotland (CNN) — As “Auld Lang Syne” takes its annual spin around the globe on New Year’s Eve, its chorus…
Continue Reading Maduro dice que EE.UU. transmite noticias falsas de Venezuela: “Todo lo que dicen es mentira”
Por CNN en Español El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, afirmó este martes que Estados Unidos transmite “noticias falsas” sobre…
Continue Reading Finland detains ship and its crew after critical undersea cable damaged
By Ivana Kottasová, CNN (CNN) — Finland has detained a ship and its crew after a critical undersea telecommunication cable connecting the…
Continue Reading Del papa celebrado en Perú a la gira mundial de Bad Bunny, 5 figuras que hicieron sonreír a América Latina en 2025
Por Mauricio Torres, CNN en Español América Latina termina otro año convulso que incluyó —entre otras cosas— elecciones, cambios de gobierno,…
Continue Reading